第二次世界大战初期，记者们进行战地采访。可是自来水笔常因无墨水不能书写，而铅笔的质量又不稳定，经不起摩擦，所以记者们往往为没有理想的书写工具而烦脑。于是，在英国的匈牙利记者莱兹・比洛根据油性渗透的原理，采用油溶性颜料，经过多次试验，终于制造出第一支圆珠笔雏形，称油溶笔。
    当时，匈牙利在德国法西斯的协迫下加入轴心国联盟。富有正义感的比洛在英国申请了专利权。继尔又把专利权卖给了美国爱弗释公司。战争年代，专利权无人过问，英国皇家空军飞机制造厂秘密地生产了世界上第一批商品油溶笔。差不多同时，美国冒险家密顿・雷诺看中了这块大肥肉，也在芝加哥秘密设厂生产油溶笔，并且在各地百货公司大量出售。
    第二次世界大战结束后，雷诺为了逃脱国际法的追究，带着大量油溶笔周游各国，谎称笔是用原子能造成的，永远也写不完等等。于是原子笔在五大洲广为流行，而这场专利权的官司打了很久才了结。不过爱弗释公司虽然赢了官司，但已无力改变原子笔在人们心中的印象，只能改变笔的某些特征，取了一个相近的音，那就是现在人们说的圆珠笔。
    （章寻摘编）